info@afilm.esPortada > afilm > See you in September! / ¡Nos vemos en Septiembre!
The academic year has come to an end, but as you know, afilm does not stop shooting during the summer. The Junior Summer Film Camp begins soon, as do other summer workshops, all of which you can find on our web: http://old.afilm.es/programs/workshops/
We’ll take advance of this summer break to prepare next year’s courses, as well as the Premier of our new feature film, The Afterglow- so we’ll see you in September with all the news. We’d like to thank everyone for their support this year. Without it, we could not have shot our feature in a month, as well as all the preproduction to postproduction in less than a year. We also would not have been able to shoot so many short films we are so proud of.
We’d like to sign up for all of this, and more, next year… with you… and always true to our motto: COME AND SHOOT AFILM.
El curso escolar se ha acabado, pero como ya os hemos ido contando, afilm no cesa su actividad en verano. Tenemos entre manos la escuela de verano para Jóvenes y diferentes talleres que podéis consultar en nuestra página web: http://old.afilm.es/es/programs/workshops/
Pero queremos aprovechar el break veraniego para preparar el próximo curso y el estreno de THE AFTERGLOW, así que os emplazamos a septiembre para reencontrarnos. Os damos las gracias por todo vuestro apoyo. Sin vuestros ánimos no hubiéramos logrado rodar un largometraje en un mes y hacer toda la preproducción y la postproducción en menos de un año. Sin vuestra colaboración no hubiéramos rodado tantos cortometrajes de los que estamos muy orgullosos.
Todo esto y mucho más lo queremos repetir el año que viene… contigo… y siempre siendo fieles a nuestro lema: VEN Y RUEDA AFILM.
